¿No se te hace tarde para la reunión? | Aren't you getting late for the meeting? |
Ahora vete, se te hace tarde para el trabajo. | Now get going. You'll be late for work. |
Miras siempre el reloj, ¿se te hace tarde? | You're always looking at your watch, is it getting late for you? |
Así que, ¿siempre se te hace tarde para llegar a tu partido de golf? | Now, are you always late for your game of golf? |
¿No se te hace tarde para trabajar? Está bien. | Aren't you late for work? |
Supongo que se te hace tarde. | Yeah, I guess it is getting kind of late. |
Ándale, se te hace tarde. | Come on, you'll be late. |
Quiero decir, se te hace tarde. | I mean you're getting late. |
¿No se te hace tarde? | Aren't you getting late? |
A ti se te hace tarde, ¿cierto? | You are getting late right? |
