Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora que se que le gusto a los hombres... ..quiero otras experiencias.
Now that I know men like me, I want other experiences.
Es grosero para un estudiante a pedir al gurú durante la sesión de silat hasta que se que le da la oportunidad de preguntar.
It is rude for a student to ask the guru during the silat session until you he gives you the opportunity to ask.
El deporte y todo lo que lo rodeaba era su mundo entero, era su personalidad, y si le quitas eso le duele, se que le dolía bastante.
That's his personality. When you take that away, You're hurting him.
Se que le has ayudado.
I know you helped him.
No se que le está pasando a mi nuececita.
I don't know what's going on with my little peanut.
No se que le han dicho, pero parece nervioso.
I don't know what you've been told, but you seem nervous.
No se que le pasó, simplemente seguí manejando.
Don't know what happened to him— just kept driving.
No se que le dijo, pero eso es lo que fue.
I don't know what she told you, that's what it was.
No se que le han dicho, pero parece nervioso.
I don't know what you have been told, but you seem nervous.
Mire, se que le debo una disculpa pero, ¿puede esperar?
Look, I know I owe you an apology but can it wait?
Palabra del día
el bolsillo