Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero se puede desarmar a cualquier saboteador, si a tiempo tomar las medidas. | But any wrecker can be disarmed if in time to take measures. |
La celda se puede ensamblar fácilmente y se puede desarmar completamente para limpiarla. | The cell can be easy assembled and can be completely taken apart for cleaning. |
En espacios estrechos puede acortar la máquina a 1,10 metros, para el transporte fácil se puede desarmar completamente. | In narrow rooms you can shorten the machine to 1.10 metres, for easy transport in can be completely disassembled. |
Los niños pueden unirse al rompecabezas del cerebro, un salón de todo sentido que se puede desarmar para jugar y aprender. | Children can join in the brain puzzle, an all-felt lounge that can be taken apart for playing and learning. |
La cinta transportadora se puede desarmar para limpiarla, y hay una tubería de drenaje para descargar el aceite y el agua. | The conveyor belt can be taken apart for cleaning, and there's drainpipe to discharge oil and water. |
El humor es un campo minado durante una crisis, sin embargo, es una buena idea utilizarlo ya que se puede desarmar a un público hostil. | Humor is a minefield during a crisis yet it is a good idea to use it since it can be disarming for a hostile audience. |
En este punto se puede desarmar el centro de datos de respaldo, con la seccin final del plan indicando la disposicin de todo el hardware temporal. | At this point the backup data center can be decommissioned, with the disposition of all temporary hardware dictated by the final section of the plan. |
Para su limpieza, la microcelda de flujo se puede lavar con un solvente adecuado o agente de limpieza, o se puede desarmar fácilmente para acceder al prisma de medición, si tiene que limpiarse manualmente. | For cleaning the micro flow cell can either be flushed by a suitable solvent or cleaning agent, or can easily be disassembled for access to the measuring prism if it needs to be cleaned manually. |
Para su limpieza la microcelda de flujo se puede lavar con un solvente adecuado o agente de limpieza o se puede desarmar fácilmente dando acceso al prisma de medición, si se necesita una limpieza manual del prisma. | For cleaning the micro flow cell can either be flushed by a suitable solvent or cleaning agent or it can easily be disassembled giving access to the measuring prism if manual cleaning of the prism is required. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
