Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Allá en las calles, la gente se pelea por arroz.
People are out there fighting in the streets for rice.
¿se pelea para cambiar las cosas o para castigar?
The question is, do you fight to change things or to punish?
Mi esposo se pelea conmigo todos los días.
My husband fights with me everyday.
No hay formación de grupos. Nadie se pelea con nadie, nada.
There's no group-forming, nobody fights with anybody, nothing.
¿Que hacer, si el niño se pelea?
What to do if the child fights?
La gente a menudo se pelea con otros.
People often fall out with each other.
¡No se pelea en mi templo!
There's no fighting in my temple!
La gente se pelea, y la gente se peleará.
People have quarreled, people will quarrel again.
Esto creó y se pelea con su rival Apple, en relación con la interfaz gráfica de usuario derechos.
This created and quarrels with rival Apple, concerning rights GUI.
Lorenz se pelea continuamente con Elsa, mientras que Karl la adora, pero sin posibilidad de éxito.
Lorenz fights with Elsa constantly while Karl adores her, but has no chance.
Palabra del día
el dormilón