Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Algunos de nuestros ciudadanos se olvidaron de decir la verdad.
Some of our citizens forgot to tell the truth.
Estas personas se olvidaron de que arriba hay un Cielo.
These people forgot that there is a heaven above.
¿Qué han hecho, se olvidaron de llevarte a una barbacoa?
What'd they do, neglect to pick you up for a barbeque?
Las criaturas negaron su Creador e incluso se olvidaron de su existencia.
Creatures denied their Creator and forgot even about His existence.
Lo siento, se olvidaron de cerrar la orden de trabajo.
Sorry, they, uh, forgot to close the work order.
Creo que todos se olvidaron que dejo la Tierra mañana.
I think everyone forgot that I'm leaving Earth tomorrow.
Por eso aprendieron la lengua árabe y se olvidaron del arameo.
Because of this they learned the Arabic language and forgot Aramaic.
Algunos se olvidaron de la manera maravillosa en que habían recibido la verdad.
Some forgot the wonderful manner in which they had received the truth.
Cuando empezó la guerra, se olvidaron del proyecto.
When the war started, the project was forgotten.
Y tampoco se olvidaron de Ahmed Abdel Rahman.
And Ahmed Abdel Rahman too was not forgotten.
Palabra del día
el ponche de huevo