Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También se necesita personal que posea las aptitudes necesarias, apoyado por un sistema eficiente de gestión. | Staff with the appropriate skills are also needed, supported by an efficient management system. |
Si se necesita personal adicional deberá acudirse al personal de reserva. | Requests for additional staff should be presented to the reserve staff office. |
Esto significa que no se necesita personal adicional para fijar y eslingar la carga. | This does not require additional staff for its installation and for slinging loads. |
Ya no se necesita personal que preocuparse de mantener actualizado el software. | No longer do IT personnel need to worry about keeping software up to date. |
Solo se necesita personal médico con aptitudes que no se encuentren en el país afectado. | Only medical personnel with skill that are not available in the affected country may be needed. |
Cuando se necesita personal de dirección, usted debe proporcionar la eficacia de los procedimientos a seguir para todos. | When staff direction is needed, you must provide effective procedures for everyone to follow. |
Pero si le ve, dígale que esta noche pondré el cartel de se necesita personal. | But if you see him, tell him the help wanted sign goes up tonight. |
En los hospitales de distrito y en los centros de salud se necesita personal y equipos sanitarios. | In the district hospitals and health centers, health service staff and health equipments are required. |
Así que, vi una señal de "se necesita personal" en la cafetería y conseguí un trabajo como camarera. | So I saw a help-wanted sign in the coffee shop and got a job as a barista. |
Actualmente se necesita personal de mantenimiento de la paz en entornos sumamente inestables, como el Sudán, la República Democrática del Congo y Haití. | At present, peacekeepers are needed in highly volatile environments such as the Sudan, the Democratic Republic of the Congo and Haiti. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
