Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quizás se me pego cuando la encontré. | Must've got it on me when I found her. |
No, vi la BBC y se me pego el acento. | No, I just watched a little bit of the BBC and I picked up the accent. |
Por eso se me pegó como amarillo a los dientes. | That's why you were all over me like yellow on teeth. |
Supongo que parte de ello se me pegó. | I guess some of it has rubbed off on me. |
Mi esposo era muy organizado, parece que se me pegó. | My husband was very organized, so I guess it kind of rubbed off. |
Supongo que parte de ello se me pegó. | I guess some of it's rubbed off on me. |
Todos los domingos, y creo que algo de eso se me pegó. | Every Sunday, and I think some of it rubbed off on me. |
Se me pegó con el pasar de los años, como otras cosas. | I just picked it up around, through the years, like a lot of things. |
Se me pegó demasiado. | It hit me too. |
Y... me temo que algo se me pegó, muy a mi pesar. | And, um... I suppose some of it sunk in, despite my best intentions. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
