Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya se cansarán y se marcharán a molestar a otros.
They'll get fed up and go and bother someone else.
No se marcharán con el dinero.
They will not run away with the money.
Si no eres amable, ellos se marcharán.
If you're not nice, you'll drive them away.
¿; No se marcharán antes del verano?
You will not leave before the summer?
¿Quién sabe si se marcharán alguna vez?
Who knows if they'll ever leave?
No se marcharán hasta que haya acabado.
They ain't gonna leave till it's over.
Las mujeres y los niños de más de doce años se marcharán del campo antes.
Women and children over twelve... leave the camp first.
A veces creo que no se marcharán.
Sometimes I think they'll never leave.
No se marcharán mucho tiempo, ¿verdad?
But you won't be gone long, will you?
De esta manera alcanzarás una dicha ilimitada y todas tus miserias se marcharán totalmente.
In this way you will attain unlimited bliss and all of your miseries will be totally gone.
Palabra del día
el hombre lobo