Marta se marchaba a España una semana antes que yo. | Marta left for Spain a week before I did. |
La única forma de que eso terminara era si uno de ellos se marchaba. | The only way it ends is if one of them leaves. |
Como ¿por qué se marchaba tu amigo? | Like why your friend was leaving? |
¿Qué le dijo ella del por qué se marchaba? | Why did she say she was leaving? |
El dragón simplemente no se marchaba. | The dragon simply would not leave. |
No, solo recuerdo que se marchaba cada noche. | I only remember I went out all nights. |
Quince días después, el líder del grupo se marchaba; otros cinco le seguirían posteriomente. | Two weeks later, the group's leader left; five more fol-lowed him over time. |
Luego recibimos una carta, diciendo que se había unido a la Marina y se marchaba al extranjero. | Then we got a letter saying he had joined the Navy and would go abroad. |
Creía que se marchaba. | I think you have to go. |
Él se marchaba a casa a hablarles sobre su Señor. | He was going home to tell them about his Lord. |
