Ellos se lo pierden, señor. | Well, it's their loss, sir. |
Lo superarán, y sino, ellos se lo pierden. | They'll get over it, or else it's their loss. |
Bueno, supongo que se lo pierden. | Well, then I guess you're missing out. |
¿Y si no les gustamos? Ellas se lo pierden. | What if they don't like us? |
Sabes, Molly, si la gente no quiere conocerte, entonces ellos se lo pierden. | You know, Molly, if people aren't getting to know you, then they're missing out. |
Sabes, Molly, si la gente no quiere conocerte, entonces ellos se lo pierden. | If people aren't getting to know you, they're missing out. |
Dicen que casi se lo pierden. | They said they almost missed it. |
El hecho es, que el examen. Se fueron Uds. se lo pierden. | The fact is, the midterm has already been, and you missed it. |
Ellos se lo pierden. No. | They just lost. Not really. |
Bueno, ellos se lo pierden. | Well, that's their loss. |
