Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora, ¿Se lo vas a decir tú o se lo digo yo? | Now, are you going to tell him or am I? |
O se lo dices, o se lo digo yo. | You tell her, or I will. |
Sino se lo dices tú, se lo digo yo. | Well, I'm gonna tell now if you don't. |
Díselo o se lo digo yo. | You have to tell her, or I will. |
Se lo dices tú o se lo digo yo. | You do it, or I will. |
(Abuela) Si no se lo dices tú, se lo digo yo. | If you don't tell her, I will. |
Que por mucho que digan, aquí en España se come mucho mejor que allí, en Francia, eso se lo digo yo. | As they used to say, here in Spain you eat much better than over there in France, and I agree. |
Si quieres, cuando lleguemos a Gósol se lo digo yo. | If you want, I'll tell her when we get to Gósol. |
Esto es más que solo estrés, se lo digo yo | This is more than just stress. I'm telling you. |
Son muy feroces, lo peor, se lo digo yo. | They are very fierce, the worst, I am telling you. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
