Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este hombre no se llama Carlos, pero lo llamamos así por la clandestinidad de su oficio. | His name is not Carlos, we only call him this because of the clandestine nature of his work. |
Se llama Carlos, y a partir de ahora vivirá conmigo. | His name's Carlos, and from now on he'll be living with me. |
Su papá se llama Carlos Antonio y su novio, Carlos Miguel. | Her father's name's Carlos Antonio. Her boyfriend's Carlos Miguel. |
Volvamos al primer director que hemos visto: se llama Carlos Kleiber. | Let's go back to the first conductor we've seen: Carlos Kleiber, his name. |
Su director, un oscuro periodista que trabajó para el gobierno de Gonzalo Sánchez de Lozada, se llama Carlos Rodríguez San Martín. | Its director, an obscure journalist who worked for the Gonzalo Sánchez de Lozada administration, is named Carlos Rodríguez San Martín. |
En la actualidad El Parque San Jose se llama Carlos Manuel de Céspedes, no obstante para todas las personas es El Parque San Jose. | At the present time San Jose Park calls itself Carlos Manuel de Cespedes, nevertheless for all the people it's San Jose Park. |
Se llama Carlos Sanjo, finalmente actuamos en España, también fue Cespi con sus partituras, tan atractivas por sus portadas y su colección de fotografías. | We finally appeared in Spain. Cespi -with his music sheets, so attractive because of their covers and with his collection of photographs- traveled as well. |
Mi hermano se llama Carlos, pero le llamamos Charlie. | My brother's name is Carlos, but we call him Charlie. |
Mi hermano se llama Carlos, como mi abuelo. | My brother is named Charles, after my grandfather. |
La persona que arregla carros se llama Carlos. Es el mecánico del barrio. | The person who fixes cars is called Carlos. He's the neighborhood mechanic. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
