Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A cada intérprete se le daba verbalmente una parte para tocar. | Each player was verbally given a part to play. |
Jace sospechaba que era una trampa, pero el ajedrez se le daba muy bien―. | Jace suspected a trap, but he was really good at chess. |
Por eso se le daba tan bien su trabajo. | But that's probably why he was so good at his job, so... |
Y se le daba bien. | And he used to be good at it. |
¿A tu marido no se le daba bien la cocina? | Your husband wasn't into cooking? |
A Gabriel se le daba bien aquello. | Gabriel was good at that. |
Si la tierra colectiva se dividía para ser cultivada, a la mujer no se le daba una parte. | If the collective land is divided to be cultivated, the woman had no part. |
Hubo apoyo para el párrafo 2 que, según la interpretación que se le daba, excluía los daños puramente ambientales. | There was support for paragraph 2, which was interpreted as excluding purely environmental damage. |
La doctrina secreta se le daba solo a aquellos que eran considerados como los discípulos más fuertes y más dedicados. | The secret doctrine was only given to those who were considered to be the strongest and most dedicated disciples. |
Krestos era la designación que se le daba a un neófito en probatoria como candidato para ascender al grado de Hierofante. | Krestos was the designation given to a neophyte who was on probation as a candidate for the degree of Hierophant. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
