Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tu sabes, no se se le agradece al Señor... | You know, you don't thank the Lord |
Se le agradece un uso consciente de los dispositivos de seguridad y alarma, activándolos únicamente en momentos de emergencia real. | Being aware of emergency devices and alarms and only using them in true emergency situations is appreciated. |
Se le agradece venir con un intérprete o informarnos de su visita con anticipación, para así contactar a alguien que hable su idioma, esto incluye el lenguaje de señas. | Please bring an interpreter with you or inform us ahead of time, so that we may provide someone who speaks your language, including sign language. |
Nosotros podemos manejar esto, Capitán, pero se le agradece. | Oh, we can handle this ourselves, captain. But thank you. |
Pero creo que se avergüenza si se le agradece. | I think it embarrasses him to be thanked. |
¿Cómo se le agradece a un rishi? | How do you thank a rishi, how do you thank one? |
Se le pide sustento y también perdón por faltas cometidas en contra de la tierra, o se le agradece por todos los frutos que provee. | You are asked to support and forgiveness for offenses committed against the ground, or thank you for all the benefits it provides. |
El plazo para participar se vence el 10 de abril de 2006, por lo cual se le agradece a los participantes enviar antes de la fecha mencionada su logotipo a la siguiente dirección de correo electrónico: USDECPR6@OAS.org. | All participants must submit their design entries before April 10, 2006, to the following email address: USDECPR6@OAS.org. |
Tener a alguien que amas es lo más maravilloso cosa en el mundo y se le agradece que haya tomado el tiempo para aprender a recuperar a tu ex. | Having someone to love you is the most wonderful thing in the world and you will be thankful that you took the time to learn how to win back your ex. |
Es parte de la tradición de Chiu- Chiu, poblado atacameño que lo prepara para fiestas típicas donde se le agradece a la pachamama por las cosechas y el ganado. | It is part of the tradition of Chiu-Chiu, a village in the Atacama, where it is prepared for typical festivities in honor of the Pachamama, for the harvests and cattle. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
