Pero el mundo se le acabó después de once meses, en Honduras. | But the world ended 11 month later in Honduras. |
A mi iPod se le acabó la batería. | The battery of my iPod finished. |
Al carro de David se le acabó la gasolina. | David's car ran out of gas. |
Creo que a Theo se le acabó el tiempo. | I think Theo's time is past. |
A ella se le acabó el papel. | She ran out of paper. |
Bien, se le acabó el tiempo. | Well, his time is up. |
Pero el tiempo se le acabó. | Time ran out on him. |
Al auto se le acabó la gasolina. | The car ran out of gasoline. |
Cuando se le acabó la batería a mi teléfono celular, busqué un teléfono público. | When my phone ran out of batteries, I looked for a pay phone. |
A esta birome se le acabó la tinta, así que tengo que comprar otra. | This Biro ran out of ink, so I need to buy a new one. |
