se le acabó

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero el mundo se le acabó después de once meses, en Honduras.	But the world ended 11 month later in Honduras.
A mi iPod se le acabó la batería.	The battery of my iPod finished.
Al carro de David se le acabó la gasolina.	David's car ran out of gas.
Creo que a Theo se le acabó el tiempo.	I think Theo's time is past.
A ella se le acabó el papel.	She ran out of paper.
Bien, se le acabó el tiempo.	Well, his time is up.
Pero el tiempo se le acabó.	Time ran out on him.
Al auto se le acabó la gasolina.	The car ran out of gasoline.
Cuando se le acabó la batería a mi teléfono celular, busqué un teléfono público.	When my phone ran out of batteries, I looked for a pay phone.
A esta birome se le acabó la tinta, así que tengo que comprar otra.	This Biro ran out of ink, so I need to buy a new one.
A la emisora se le acabó el material nuevo, por lo que emitió reposiciones todo el día.	The TV station ran out of material, so they aired reruns all day.
Se le acabó el tiempo, Canciller.	Your time is up, Chancellor.
Se le acabó el dinero del acuerdo.	Her settlement money ran out.
Se le acabó el tiempo.	You're time is up.
Se le acabó el tiempo.	Your time is up.
Se le acabó la pila al teléfono celular de Miguel. ¿Podrías tú llamar a un Uber?	Miguel's cell phone ran out of battery. Can you call an Uber?
No puedo decir si se le acabó la munición o las baterías.	Can't tell if it's out of ammo or batteries.
Parece que lo único que se le acabó fue la munición.	Looks like the only thing he ran out of was ammo.
Pero a la Dra. Fields se le acabó el dinero el año pasado.	But a Dr Fields ran out of money last year.
Parece ser que a alguien se le acabó la gasolina.	Looks like someone's a little out of gas.