Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y aún así, siempre se las arreglan para obtener el resultado que desean.
And yet, they always manage to to get the result that they want.
Siempre se las arreglan para sorprenderme.
They always manage to surprise me.
La mayoría de las personas no lo están... y se las arreglan.
But most people aren't. They figure it out.
Estas personas, no sé cómo se las arreglan para sobrevivir.
These people, I don't know how they manage to survive.
Habiendo visto que Él resucitó, se las arreglan sin Él.
Having found that He was risen, they do without Him.
Esto sucederá solo si se las arreglan para llegar aquí, ¿verdad?
That will happen only if they manage to reach here, right?
Sin embargo, algunas personas todavía se las arreglan para conseguir estas cosas fácilmente.
However, few people still manage to get these things easily.
¿Cómo se las arreglan para expresar sus puntos de vista?
How do they manage to express their views?
Abrazan el área pero se las arreglan para dejarte respirar.
They hug the area but still manage to let it breathe.
Solo tengo un corazón funcionando, ¿cómo se las arreglan ustedes?
I've only got one heart working, how do you people cope?
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com