No, no se la diré aquí. | No, I will not tell here. |
Se la diré a Lucy, e iremos a la guerra. | I'll take it back to Lucy, and we'll get a war going. |
O le dices la verdad o se la diré yo. | You tell him the truth, or I will. |
Dígale la verdad o se la diré yo, porque no puedo más. | Tell him the truth, or I'll tell him myself. |
Tengo una gran idea y se la diré en una sola palabra. | I have a great idea and I'm gonna give it to you in one word. |
Se la diré de todos modos. | I'll give it to you anyway. |
Bueno, se la diré. | Well, I'll tell you. |
Muy bien se la diré. | All right, I'll tell ya. |
Algún día se la diré. | Someday I'll tell you about it. |
Venga a verme y se la diré. | You come where I tell you. |
