Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En este momento los comités apenas se habían extendido fuera de Petrogrado. | At this time the committees had hardly spread outside of Petrograd. |
Las noticias de su mal humor ya se habían extendido por el pueblo, por lo que los demás clientes le dejaban tranquilo. | News of his poor disposition had already spread throughout the village, so the other patrons were happy to give him his space. |
A pesar de que eran bien conocidos en el universo, se mantenían discretos y no se habían extendido muy lejos a través de la galaxia. | Even though they were well known in the universe, they kept to themselves and had not spread very far through the galaxy. |
Solo habíamos caminado durante unos minutos cuando descubrimos que nuestro paso estaba bloqueado por los fuegos que se habían extendido por el distrito de Ohashi. | We had only walked for a few minutes before we found our way blocked by the fires that spread across the Ohashi district. |
Para el 8 de diciembre, ya había al menos 11 versiones del código descompilado, lo que demuestra que las habilidades y herramientas para crear malware ya se habían extendido. | By December 8th there were at least 11 versions of the decompiled code–proving that skills and tools to create malware were already widespread. |
Él había perseguido su ideal, prueba faciente de ello era que las hayas habían alcanzado mis hombros y se habían extendido tan lejos como la vista podía alcanzar. | He had followed his idea, and the beeches that reached up to my shoulders and extending as far as the eye could see bore witness to it. |
Muchos de ellos se habían extendido peligrosamente por la ciudad. | Many of them had extended themselves dangerously through the city. |
Las noticias de la agonía de Fulford se habían extendido por Inglaterra. | News of the agony of Fulford had spread throughout England. |
Los agentes de la Entente todavía no se habían extendido sus redes. | The agents of the Entente had not yet spread their nets. |
Azul y luz se habían extendido en cada dirección como mi obra de arte jaspeada. | Blue and light had spread to every direction like my marbling art work. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
