Mi mamá me dijo que se fue con otra. | My mom told me that she was with another. |
O quizás uno de ellos se fue con otra persona. | Or maybe one of them ran off with someone else |
Ella se fue con otra bolsa y un producto para revisar. | She walked away with another bag and a product to review. |
Sigfrido la traicionó, le mintió, se fue con otra chica. | Siegfried's betrayed her, lied to her, gone off with another girl. |
Tenías razón, mami, se fue con otra chica. | You were right, Mommy. She left with another girl. |
Ellos dicen que mi marido se fue con otra. | They say that he's ran away with someone else. |
Quizá él se fue con otra y ella no lo perdonó. | He may have strayed and she wouldn't forgive him. |
Tal vez se fue con otra persona. | Maybe he left with someone else. |
¡Nos abandonó, se fue con otra mujer! | He leaves us, runs off with a woman! |
Mi compañero se fue con otra. | My date left with someone else. |
