No se deja llevar por las emociones. | He doesn't let his emotions get in the way. |
¿Quién se deja llevar por la fiebre del oro? | Who's got gold fever? |
El primer beso es tan natural que ella se deja llevar. | The first kiss is so natural that she's swept away. |
Algunas veces se deja llevar por su propio estilo. | Sometimes he gets carried away by his own style. |
Así que me gustaría ir como este... y el se deja llevar. | So I'd go like this... and he would let go. |
Como resultado, se deja llevar fácilmente por los amores fáciles. | As a result, he is easily carried away by easy loves. |
Es decir, ya sabe, la gente a veces se deja llevar. | I mean, you know, people sometimes get carried away. |
Viajar con un niño cuando se deja llevar es un verdadero problema. | Traveling with a child when he is swayed is a real problem. |
Con real pasión por la vida, siempre se deja llevar. | With a real passion for life, she is always on the go. |
Esta energía que falta se deja llevar, se sugirió que los neutrinos. | This missing energy is carried away, it was suggested that neutrinos. |
