Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Muy bien, se apagó la luz.
All right, lights out.
Se apagó la luz, amigo mío.
Lights out, my friend.
Se apagó la luz, amigo mío.
Lights out, my friend
Recuerdo, que después de pasar los peores minutos de mi vida, a causa de la asfixia que sufri, se apago la luz. todo quedo a oscuras. y senti una grandisima paz.
I remember, after going through the worst time of my life due to the suffocation I was experiencing, the light went out, everything went dark, and I felt great peace.
Se apagó la luz y nos quedamos en la oscuridad.
The light went out and we were left in the dark.
Jackie dijo mi tío era tan rápido, cuando se apagó la luz,
Jackie said my uncle was so fast, when he turned off the light,
Después de un rato otra vez se apagó la luz.
After a while the light went out again.
Y luego justo... se apagó la luz.
And then it just— the light bulb went off.
¡Se apagó la luz de mis ojos!
The light of my eyes has been extinguished!
¡Se apagó la luz de mis ojos! ¡Qué desgraciada soy!
The light of my eyes has been extinguished!
Palabra del día
disfrazarse