Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Así que de verdad se acabó todo entre ustedes dos?
So it's really over between the two of you?
Se acabó todo el dinero.
All the money was gone.
Entonces, realmente se acabó todo entre ustedes.
So it's really over between the two of you?
Si se meten con drogas, se acabo todo.
They deal in drugs, that's all.
Es decir, se acabo todo.
I mean, it's all over.
Llegas cuando se acabo todo. Bien.
You turn up when it's all over.
Más tarde, un día... con un par de balas se acabó todo.
Later, one day... with a couple of bullets all over.
Si esto se repite, se acabó todo entre nosotros.
If this is repeated, it is all over between us.
Mi director la historia, el libro se acabó todo.
My editor the story, the book it's all over.
Tenía 31 años y se acabó todo para él.
He was 31 years old, and it's all over for him.
Palabra del día
el maquillaje