My school grades were average. | Mis calificaciones eran promedio. |
My high school grades proved this! | ¡Mis grados de la High School secundaria probaron esto! |
I used to remain in the lower ranks in school, but recently my school grades have improved. | Yo solía estar en el nivel más bajo de la escuela, pero recientemente mis calificaciones han mejorado. |
Unfortunately, his school grades were not good enough and he was one class short of what Cornell required. | Desafortunadamente, sus calificaciones no eran lo suficientemente buenas ya que estaba una clase más atrás de lo que requería Cornell. |
It is important to highlight the initiative of this research to evaluate the performance of students in early school grades, in the size of five Brazilian regions. | Se destaca la iniciativa de este estudio, que consiste em evaluar el desempeño de los alumnos de los primeiros años escolares em la dimensión de las cinco regiones brasileñas. |
The STAAR tests for elementary and middle school grades will cover the same subjects and grades as the previous testing program, the Texas Assessment of Knowledge and Skills (TAKS). | Las pruebas STAAR para los grados de primaria y escuela intermedia cubrirán las mismas materias y grados que el programa anterior de pruebas, o sea las pruebas TAKS. |
The Kui-Oriya bilingual children in their later grades (i.e. the high school grades) were found to perform in Oriya language tasks at the same level as the Oriya-only monolingual children (ibid.: 110). | Los niños bilingües en kui y oriya de cursos superiores (a saber, cursos de enseñanza secundaria) realizaban actividades en oriya con la misma destreza que los niños monolingües que solo hablaban oriya (ibíd. |
On May 15, the State Board of Education approved changing the writing performance-level standard used for school grades from 4.0 to 3.0 on a 6-point scale to allow time to review the results and the process. | El 15 de mayo la Junta de Educación del Estado aprobó cambiar las reglas de calificación para las pruebas de escritura de 4.0 a 3.0 en una escala de 6 puntos para dar tiempo a revisar los resultados y el proceso. |
As exogenous variables we used: the University Selection Test, maternal education and the average high school grades. | Como variables exógenas se utilizó: la prueba de selección universitaria, escolaridad de la madre y el promedio de notas de enseñanza media. |
Further, your children also start declining in school grades. | Además, sus hijos también comienzan a disminuir en los grados escolares. |
