Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Now, it's too late for me, but save yourselves!
Ya es demasiado tarde para mi, ¡pero ustedes sálvense!
You want She-Ra to fix things, but won't save yourselves?
Quieren que She-Ra arregle todo, pero ¿no harán nada para salvarse?
Please, save yourselves while there's still time.
Por favor, sálvense mientras aún hay tiempo.
There's only one thing that you can do to save yourselves.
Solo pueden hacer una cosa para salvarse.
I gave you a chance to save yourselves, but you have refused to take it.
Les di la oportunidad de salvarse, pero se negaron a hacerlo.
Or did your lot put my family in harm's way just to save yourselves?
¿O es qué tu gente puso en peligro a mi familia solo para salvarlos?
It would seem, sir, that something's gone terribly wrong with the operation here and you two are scrambling to save yourselves.
Parecería, señor, que algo ha salido terriblemente mal con la operación y ustedes dos están peleando por salvarse.
You can't save yourselves from your sins, but He can, no matter how removed you are from Him.
no te puedes salvar de tus pecados tú solo, pero Él sí puede, no importa lo lejos que estés de Él.
By planning ahead and knowing what you might need under dire circumstances, you can save yourselves a lot of time, money and grief.
Planificando con tiempo y sabiendo lo que podría necesitar en determinadas circunstancias, usted puede ahorrar mucho tiempo, dinero y problemas.
By planning ahead and knowing what you might need under dire circumstances, you can save yourselves a lot of time, money and grief.
Planificar con tiempo y saber lo que puede llegar a necesitar en circunstancias extremas, puede ahorrarle mucho tiempo, dinero y complicaciones.
Palabra del día
la fiesta de traje