Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Tienta a las ratas para que salgan de casa con queso!
Lure the rats out from their homes with cheese!
Antes de que salgan de casa, viste y maquilla a esta.
Before leave home, make up and dress up this.
Antes de que salgan de casa, viste y maquilla a esta encantadora pareja.
Before leave home, make up and dress up this couple.
PS Vita permitirá a los jugadores continuar sus viajes cuando salgan de casa.
PS Vita will allow players to continue their journey when they leave their homes.
Además, se les aconseja que no salgan de casa durante los fines de semana.
Furthermore, they are advised not to leave their homes over the weekend.
Asegúrate que tus niños nunca salgan de casa sin tener la información de contactos de emergencia.
Be sure your children never leave home without emergency contact information.
Esto es esencial para los gatos que salgan de casa y los que no.
This is important for outdoor and indoor cats.
No salgan de casa.
Don't leave this house.
Es muy amable lo que haces. La próxima vez que salgan de casa, infórmame.
The next time you' re sure they'II be out of the house, Iet me know.
¡Claro!, en cuanto salgan de casa y vuelvan a casa, yo te llamo.
I'll call you as soon as they leave home, then return home.
Palabra del día
el mago