Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Can I cancel or change my sales order? | ¿Puedo anular o cambiar mi pedido? |
What do I have to do if I want to return my sales order? | ¿Qué tengo que hacer si quiero devolver mi pedido? |
Hi, and welcome to this module on sales order management in Microsoft Dynamics NAV 2013. | Hola, y bienvenidos a este módulo de gestión de pedidos en Microsoft Dynamics NAV 2013. |
Each goods are ensured to arrive on time based on sales order requirements. | Cada mercancía está asegurada para llegar a tiempo según los requerimientos de la orden de venta. |
When will my sales order be delivered? | ¿Cuándo se entregará mi pedido? |
It includes a unique number which will be used to identify the customers' sales order. | Tiene un número único que se utilizará para identificar el contrato de venta del cliente. |
If you don't pass this check, your payment will be cancelled and your sales order will not be processed. | Si no se supera esta comprobación de forma satisfactoria, el pago quedará cancelado y no se tramita el pedido. |
Lean in a supply chain context is about a holistic view of procurement, manufacturing distribution and sales order processing. | En un contexto Lean de la cadena de suministro hay que tener una visión holística de los procesos de aprovisionamiento, fabricación, distribución y pedidos. |
A customer is using sales order controlling. How are the revenues and cost of goods sold transferred to CO-PA? By results analysis. | El cliente utiliza un controlling de pedidos del cliente ¿Cómo se transfiere a CO‐PA los ingresos y costes de venta? |
The costings are always up-to-date and can be opened directly from the individual data objects such as the customer sales order or the work order. | Los cálculos de costes están siempre actualizados y se pueden abrir directamente desde los objetos de datos individuales, como el pedido de venta del cliente o la orden de trabajo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
