¿Qué se va a sentir en esta sala de control? | What's it going to feel like in this control room? |
Supervise varios sitios desde una única sala de control central. | Monitor multiple sites from a single central control room. |
Voy a comprobar los monitores en la sala de control. | I'm gonna go check the monitors in the control room. |
Sr. Stepanak, ¿quieres venir a la sala de control, por favor? | Mr Stepanak, would you come to the control room, please? |
Coronel Shep— Coronel Sheppard Ronon está en la sala de control. | Colonel Shep— Colonel Sheppard. Ronon is in the control room. |
Bueno, en verdad, prefiero empezar en la sala de control. | Well, actually, I prefer to start in the control room. |
Hay menos de 100 metros desde esta sala de control. | It's less than 100 meters from this control room. |
Bien, necesito ese DVD en la sala de control. | Okay, I need that DVD in the control room. |
Entraron en un pasillo y entraron en una sala de control. | They went in a corridor and entered a control room. |
Bueno, tendría que entrar a la sala de control. | Well, he'd have to get into the control room. |
