Safe-haven | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The Yen remained underpinned by safe-haven positioning, albeit moderate.	El Yen permaneció apuntalado por un posicionamiento seguro, aunque moderado.
The Yen continued to see its safe-haven premium deflate.	El Yen continuó viendo su prima de refugio seguro desinflado.
In this regard gold is called as the safe-haven for investors.	A este respecto, el oro es llamado como el refugio seguro para los inversores.
Traditional safe-haven currencies, such as the dollar and the yen, also rose.	El refugio seguro en divisas, como el dólar y el yen, también subió.
Traditional safe-haven assets, such as US Treasuries and the yen, rose.	Los tradicionales activos refugio, como los bonos del Tesoro estadounidense y el yen, se apreciaron.
Gold, meanwhile, outperformed amid a safe-haven driven rally.	Mientras tanto, el oro superó en un rally impulsado por un refugio seguro.
The gold to silver ratio could indicate investors' appetite for safe-haven assets.	La relación oro/plata podría apuntar a un mayor apetito entre los inversores por activos refugio.
Still, it could serve as a strong safe-haven alternative especially when gold becomes overbought.	Aun así, puede ser una muy buena alternativa de refugio, especialmente cuando el oro se sobrecompra.
We will support Colombia's right to strike terrorists who seek safe-haven across its borders.	Apoyaremos el derecho de Colombia para atacar a los terroristas que buscan refugiarse más allá de sus fronteras.
We will support Colombia's right to strike terrorists who seek safe-haven across its borders.	Apoyaremos el derecho de Colombia a golpear a los terroristas que buscan refugio más allá de sus fronteras.