Cuando hace sol en casa, debes sacarle el máximo provecho. | When it's sunny at home, make the most of it. |
Frøydis anhela sacarle el máximo provecho a la vida. | Frøydis wants to get the most out of life. |
Comprueba nuestro calendario de acciones de marketing para sacarle el máximo provecho. | Check our calendar of marketing activities to make the most. |
Deberías sacarle el máximo provecho a esta oportunidad. | You should make the most of this chance. |
Para sacarle el máximo provecho al tiempo que esté en esta oficina. | To make the most of whatever time you have in this office. |
Tenemos una hora a la semana. Quiero sacarle el máximo provecho. | We've got an hour a week, I want to make the most of it. |
Si este es nuestro último momento juntos hay que sacarle el máximo provecho. | If this is our last moment together, we'd better make the most of it. |
Se trata de una vivienda donde podrá sacarle el máximo provecho de la luz solar. | It is a home where you can get the most out of sunlight. |
Ud. debe sacarle el máximo provecho a su inversión lo antes posible. | You have to obtain the maximum return on your investment as soon as possible. |
Van a tratar de sacarle el máximo provecho a los lamentables sucesos de Libia. | They are going to try and take maximum advantage of the lamentable events in Libya. |
