Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Claro que sí pero no quiere.
Yes, of course, but he doesn't want.
Sí pero no puedo estar en todas partes.
You can't be everywhere.
Si pero no duran más de tres meses, jefe.
Yeah, but they don't last longer than 3 months.
Tres le han visto, sí pero no a su cuerpo.
Three have seen him, yes, but not his body.
En ese sí pero no está este picardías de Leg Avenue.
Yes but is this Leg Avenue cheatings on that.
En la mayoría de los casos sí pero no lo garantizamos.
In most cases yes, but this is not guaranteed.
Claro que sí pero no iría con un consejero matrimonial.
Of course he would but he wouldn't go to a marriage counselor.
Bueno, sí pero no puedes ofrecer unas fetas.
Well, yeah, but you can't just put out a few slices.
Fue hermoso, sí pero no me atraes.
Was lovely, yes, but I'm not attracted to you.
Yo lo entiendo, de verdad que sí pero no es mi decisión.
I understand, I really do, but it's not my call.
Palabra del día
el cementerio