Sí, esa parte sí la vi. | Yeah, I saw that part. |
Esa sí la vi. | Now I saw that one. |
No puede decirlo, yo sí la vi. | So, you cannot say that. I saw it. |
Yo sí la vi pelear, y mucho. | Now, I have seen her fight... a lot. |
Sí, sí la vi. ¿Dónde? | I-I did see her. Where? |
Esa sí la vi. | I did see that one. |
Sí la vi, pero no tuve una cita con ella. | I did see her, but I didn't have any date with her. |
¡Pero si la vi con sus bobinas esta mañana! | But I saw her at her bobbins this morning! |
Porque si la vi, pero no como yo quería verla. | Because I saw her, but not as I wanted to see her. |
Pero si la vi, no la recuerdo. | But if I saw her, I don't recall it. |
