Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In Poland and Spain national control programmes for Aujeszky’s disease have been implemented for several years.
En Polonia y en España se aplican programas nacionales de lucha contra la enfermedad de Aujeszky desde hace varios años.
In patients pramipexole alleviates signs and symptoms of idiopathic Parkinson 's disease.
Ensayos clínicos en la enfermedad de Parkinson 7 En pacientes, pramipexol alivia los signos y síntomas de la enfermedad de Parkinson idiopática.
Hallucinations have mainly been observed in patients with severe Alzheimer´s disease.
Las alucinaciones se han observado principalmente en pacientes con enfermedad de Alzheimer grave.
In patients pramipexole alleviates signs and symptoms of idiopathic Parkinson 's disease.
En pacientes, pramipexol alivia los signos y síntomas de la enfermedad de Parkinson idiopática.
Transmissible spongiform encephalopathies, variant Creutzfeldt-Jakob’s disease
Encefalopatías espongiformes transmisibles, variedad de la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob
All regions in Norway are free of the Aujeszky’s disease and vaccination is prohibited.
Todas las regiones de Noruega están libres de la enfermedad de Aujeszky y la vacunación está prohibida.
By Decision No 226/96/COL Norway was granted additional guarantees relating to Aujeszky’s disease.
Mediante la Decisión no 226/96/COL se concedieron a Noruega garantías adicionales en relación con la enfermedad de Aujeszky.
Other progressive illnesses (which include multiple sclerosis, HIV, Alzheimer’s disease, Parkinson’s disease)
Otras enfermedades evolutivas (incluidas la esclerosis múltiple, el VIH, el Alzheimer y la enfermedad de Parkinson)
A programme for the eradication of Aujeszky’s disease has been implemented in Slovakia for several years.
Eslovaquia lleva varios años aplicando un programa para la erradicación de la enfermedad de Aujeszky.
Member States or regions thereof free of Aujeszky’s disease and where vaccination is prohibited
Estados miembros o regiones indemnes de la enfermedad de Aujeszky y en los que está prohibida la vacunación
Palabra del día
el olor