Have you been running back and forth to the bathroom? | ¿Has estado yendo y viniendo al baño? |
I just didn't want to be running back and forth. | Simplemente no quería correr ida y vuelta. |
She was running back and forth along the fence and... | Estaba corriendo de ida y regreso a lo largo de la barda y... |
You know, save running back and forth. | Ya sabes, ahorrarse el ir y venir. |
You know, save running back and forth. | Ya sabes, ahorrarse el ir y venir. |
Why is she running back and forth? | ¿Por qué corre de ida y vuelta? |
Had me running back and forth. | Me tenía corriendo de un lado a otro. |
And I don't want you spending so much time there, always running back and forth anymore. | Y no quiero que pases tanto tiempo allá, yendo y viniendo todo el tiempo. |
As we walk towards the elevators, my thumb runs across her knuckles, running back and forth rhythmically. | Mientras caminamos hacia el ascensor mi pulgar acaricia sus nudillos, de atrás hacia delante rítmicamente. |
Having a list and a plan will not only save you money, but time and gas running back and forth. | Tener una lista y un plan no solo le ahorrará dinero, pero el tiempo y el gas corriendo hacia atrás y adelante. |
