Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
More information about the rules of coexistence can be found in stage 1. | Más información sobre las Normas de convivencia en el paso 1. |
The responsible exercise of personal freedom, with free acceptance of the rules of coexistence. | El ejercicio responsable de la libertad personal, con aceptación libre de las normas de convivencia. |
You broke the rules of coexistence with people, of civility, of respect for another human being. | No respetaste las reglas de convivencia con las personas, de civilidad, de respeto al ser humano. |
The system of certification made cooperation more difficult and contravened the most elementary rules of coexistence among States. | Las certificaciones complican la cooperación y vulneran las normas más elementales de la convivencia entre los Estados. |
Civic life, structured around an organized community, needs rules of coexistence, the wilful violation of which demands appropriate redress. | La vida en común, estructurada en torno a comunidades organizadas, necesita normas de convivencia cuya libre violación requiere una respuesta adecuada. |
Because it violates the freedom of another, accept that others can do the same to him, to break the rules of coexistence. | Porque el que viola la libertad de otro; acepta que otros puedan hacer lo mismo hacia él, al romper las normas de convivencia. |
A lot of the character of each one surpasses the Evangelical teachings and the basic rules of coexistence in a Spiritist House. | Mucho del carácter de cada uno se sobrepone a las enseñanzas Evangélicas y las reglas básicas de convivencia dentro de la Casa Espírita. |
After the meeting, you can often find messages under your door to remind everyone about certain rules of coexistence. | A menudo, después de la reunión uno se encuentra con mensajes debajo de las puertas que invitan a los vecinos a recordar ciertas reglas de convivencia. |
Individualism and consumerism create competition that devalues cooperation, obfuscates common values and undermines the roots of the most fundamental rules of coexistence. | El individualismo y el consumismo generan una competencia que degrada la cooperación, ofusca los valores comunes y socava de raíz las reglas más básicas de la convivencia. |
Ladies and gentlemen, if we really want to be more successful, we must above all simplify the rules of coexistence and business and reduce the administrative burden. | Señorías, si realmente queremos tener más éxito, debemos ante todo simplificar las normas de coexistencia y de negocio, y reducir las cargas administrativas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
