Romanticized | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Rhapsodized, romanticized and analysed, the Moon has always enchanted us.	Admirada, idealizada y analizada, la Luna nos ha subyugado siempre.
We have no interest in proposing unrealistic or romanticized solutions.	No nos interesa proponer soluciones no realistas o románticas.
It's a romanticized view of being— lnternalizing what's in his mind.	Es una visión romántica de... Interiorizando lo que hay en su cabeza.
It's romanticized, a picture in my mind.	Está idealizada una imagen en mi mente.
He romanticized the idea they were star-crossed lovers.	Él idealizó la idea de ser amantes desventurados.
LatinArt:Is there a romanticized nostalgia about the idea of trains?	LatinArt:¿Hay algo de nostalgia romantizada con respecto a la idea del tren?
The notion of the narrowly focused life is highly romanticized in our culture.	La noción de vida centrada está muy idealizada en nuestra cultura.
Much of it was also romanticized and not always historically accurate.	La mayoría estaba muy ficcionalizada y no siempre era históricamente correcta.
Paris has been greatly romanticized throughout the ages, and for good reason.	París ha sido muy romántica a lo largo de los siglos, y por buenas razones.
Today nomadism is romanticized, but for millions of years it was necessary for survival.	Hoy se romantiza el nomadismo, pero durante millones de años fue necesario para sobrevivir.