Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Charlie, put that roll of film on I gave you this morning. | Charlie, pon la película que te di esta mañana. |
I must buy a roll of film. | Tengo que comprar un carrete. |
I vividly remember one particular occasion when the clerk at a large camera chain in the Tokyo neighborhood of Shinjuku asked my name when I took a roll of film to develop. | Recuerdo con mucha claridad una ocasión concreta en que el dependiente de una gran cadena de fotografía del barrio de Shinjuku de Tokio me preguntó mi nombre cuando le entregué un carrete para revelar. |
In the same roll of film, Plus X exposed to 250 Asas and developed with red Neofin (both products don't exist anymore), there is a photograph of me, 25 years old and an appearance that I find difficult to recognise. | En el mismo rollo, Plus X expuesto a 250 Asas y revelado con Neofín rojo (ambos productos hace tiempo que no existen), aparezco yo, con 25 años y un aspecto que me cuesta reconocer. |
Standing in the front row of that concert was a 17-year-old boy named Ed Caraeff. Caraeff had never seen Hendrix before nor heard his music, but he had a camera with him and there was one shot left in his roll of film. | En la primera fila del concierto estaba un chico de 17 años llamado Ed Caraeff, quien nunca había visto a Hendrix antes ni había escuchado su música, pero llevaba una cámara y solo le quedaba una foto en el carrete. |
This gives a more even stretch through the roll of film. | Esto ofrece un estiramiento más uniforme a través del rodillo de plástico. |
This allows the operator to easily load the second roll of film. | Esto permite al operario la carga del segundo rollo de plástico. |
I only have one roll of film, so you have 36 images. | Solo tengo un rollo de película, por lo que tiene 36 imágenes. |
I'm looking for a photo shop to buy a roll of film. | Estoy buscando una tienda de fotografía para comprar un carrete de fotos. |
For example, don't send us every print from the same roll of film. | Por ejemplo, no nos envíen todas las impresiones de un mismo rollo de película. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
