Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Por dos días rociaron gas lacrimógeno a manifestantes y transeúntes por igual.
For two days police tear-gassed protesters and bystanders alike.
Después de eso, las semillas rociaron un poco de tierra y se regaron.
After that, the seeds sprinkled a little earth and watered.
Lo retiraron rápidamente del techo y lo rociaron con agua.
He was quickly removed from the roof and sprayed down with water.
¿Por qué lo rociaron para que ahora no camine?
Why'd you spray him so he can't walk now?
Después lo rociaron con gasolina y lo quemaron vivo.
After that they poured gasoline over him and burnt him alive.
Antes de entregarles la ropa, los rociaron con DDT (insecticida).
Before giving them back their clothes, [the authorities] sprayed them with DDT (insecticide).
Pero les rociaron con gas pimienta y docenas de ellos fueron arrestados.
But they were pepper sprayed and dozens arrested.
Los empleados del condado rociaron a los huelguistas con insecticidas.
County employees sprayed union members with insecticide.
Solo estuve ahí unas dos semanas y me rociaron seis veces.
I was only there for about two weeks and I was maced six times.
Los judíos en el Antiguo Testamento ofrecieron sacrificios de animales, y rociaron la sangre.
The Jews in the Old Testament offered animal sacrifices and sprinkled the blood.
Palabra del día
el coco