- Diccionario
roasting(
ros
-
tihng
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (coloquial) (reprensión severa)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. el sermón (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Shelman gave the officer a roasting for disobeying orders.Shelman le echó un sermón al oficial por haber desobedecido órdenes.
b. la bronca (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
If I don't come up with what I promised, I'll be in for a roasting.Si no entrego lo que prometí, me voy a llevar una buena bronca.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
2. (que abrasa)
a. abrasador
I stood a few feet away from the roasting heat of the bonfire.Me alejé unos pasos del calor abrasador de la fogata.
b. achicharrante
I remember when it happened - it was a roasting day during the Chicago heatwave.Recuerdo cuándo sucedió - fue un día achicharrante durante la ola de calor en Chicago.
c. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
I'm roasting! Can't we have the air conditioning on?¡Me estoy asando! ¿No podemos poner el aire acondicionado?
It's roasting in here. We don't need the central heating on.Aquí hace un calor que te asas. No es necesario prender la calefacción central.
3. (culinario)
a. para asar
This recipe calls for 2 kg of roasting meat.Esta receta requiere 2 kg de carne parar asar.
Ejemplos
Frases
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
