Just about everyone seems to ring alarm bells these days. | Parece que hoy en día todos quieren conectar el sistema de alarma. |
That should always ring alarm bells. | Esto debería ser señal de alarma. |
What perhaps should ring alarm bells is that this story had been used before–repeatedly! | Lo que quizás hiciese sonar las alarmas es que esta historia había sido usada antes - Repetidamente!!! |
When alarm began to ring alarm, press the LIGHT or SNZ button, the ringing alarm stop into 8 minutes to sleep function. | Cuando la alarma comienza a sonar la alarma, presione el botón LIGHT o SNZ, la alarma de timbre se detiene en 8 minutos para la función de dormir. |
However, it should ring alarm bells if a broker operates without a license in a country where arranging Foreign exchange investments is a regulated activity. | Sin embargo, debe sonar campanas de alarma si un corredor funciona sin licencia en un país donde la organización de las inversiones de divisas es una actividad regulada. |
The fact that there is still no assessment report on the innovative actions in the previous programming period (1994-1999) should ring alarm bells with the budgetary authority. | La autoridad presupuestaria debería estar alerta, ya que todavía no hay un informe de evaluación sobre las acciones innovadoras en el período del programa anterior (1994-1999). |
However, the document we are now discussing is more likely to ring alarm bells in those countries thinking about joining the European Union, especially our closest neighbour, Ukraine. | Sin embargo, el documento que estamos debatiendo hoy tiene más posibilidades de hacer saltar las alarmas en los países que están pensando en entrar en la Unión Europea, en especial de nuestro vecino más cercano, Ucrania. |
Inflation readings at this level will ring alarm bells at the central bank but their ability to hike interest rates at the November MPC meeting is severely curtailed by ongoing Brexit negotiations. | Las lecturas de inflación en este nivel tocarán la alarma del banco central, pero su capacidad para aumentar las tasas de interés en la reunión del MPC de noviembre se ve severamente restringida por las actuales negociaciones del Brexit. |
