A woman shouldn't have to feel riled up in her own home. | Una mujer no debe sentirse enojada en su propia casa. |
Special treatment gets the others all riled up, you know. | El tratamiento especial irrita a los demás, ya saben. |
He gets a little riled up, but he'll call. | Está un poco irritado, pero volverá a llamar. |
And right now, it's good and riled up. | Y ahora mismo, que es el bien y el quicio. |
I really don't want to get Alice riled up. | Yo realmente no quiero entrar Alice quicio. |
Well, you know the kind of stuff that gets her all riled up. | Bueno, conoces la clase de cosas que la sacan de quicio. |
I really don't want to get Alice riled up. | Realmente no quiero sacar de quicio a Alice. |
There's no reason to get all riled up. | Papá, no hay razón para que te salgas de quicio. |
The student body is riled up, that's true. | Los estudiantes están alterados, eso es cierto. |
You got me so riled up that I forgot my... my telephone. | Me tienes tan encandilada que olvidé mi teléfono. |
