Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A woman shouldn't have to feel riled up in her own home.
Una mujer no debe sentirse enojada en su propia casa.
Special treatment gets the others all riled up, you know.
El tratamiento especial irrita a los demás, ya saben.
He gets a little riled up, but he'll call.
Está un poco irritado, pero volverá a llamar.
And right now, it's good and riled up.
Y ahora mismo, que es el bien y el quicio.
I really don't want to get Alice riled up.
Yo realmente no quiero entrar Alice quicio.
Well, you know the kind of stuff that gets her all riled up.
Bueno, conoces la clase de cosas que la sacan de quicio.
I really don't want to get Alice riled up.
Realmente no quiero sacar de quicio a Alice.
There's no reason to get all riled up.
Papá, no hay razón para que te salgas de quicio.
The student body is riled up, that's true.
Los estudiantes están alterados, eso es cierto.
You got me so riled up that I forgot my... my telephone.
Me tienes tan encandilada que olvidé mi teléfono.
Palabra del día
fresco