Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Because of its rigidness now, it's not fitting properly.
Debido a su rigidez ahora, no está ajustada correctamente.
Excellent rigidness, reduced risk of site damage by other trade works.
Excelente rigidez, reducido riesgo de daños en obra por otros trabajos.
The unique frame design, and good overall rigidness of the screed.
El diseño único del marco, y buena rigidez general de la regla.
This year, however, one project managed to overcome such rigidness: Galileo.
Sin embargo, este año un proyecto ha sabido superar esta rigidez: Galileo.
Ribs of the base are designed with cellform to get stability & rigidness.
Las costillas de la base están diseñadas con cellform para obtener estabilidad y rigidez.
There is no rigidness nor elements that distort the continuity of the forms.
No hay nervios rigidizadores, ni elementos que distorsionen la continuidad de las formas.
Made with high rigidness technology; ideal for carving, curves better than circular models.
Hecho con alta tecnología de rigidez; ideal para la talla, curvas mejor que los modelos circulares.
The first would be relatively cultural, the second extreme rigidness that lacks practical wisdom.
Lo primero sería relativismo cultural; lo segundo una rigidez extrema falta de sabiduría práctica.
Its reliability derives from the structure have a double-sheet frame, which provides rigidness and wear resistance.
Su confiabilidad resulta de una estructura con armazón de doble hoja, lo cual proporciona rigidez y resistencia al desgaste.
Made of polycarbonate with compressed polyurethane core for maximum rigidness; bottom tunnel, supplied with special MID-WRAP professional binding.
Hecho de policarbonato con núcleo de poliuretano comprimido para una máxima rigidez; túnel inferior, suministrado con especial MID-WRAP profesional vinculante.
Palabra del día
la guarida