Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Prohibition on the right to possess and bear arms.
La prohibición del derecho a la tenencia y porte de armas.
She said, 'Yes, but you have no right to possess the water.'
Ella dijo: 'Sí, pero no tienen ningún derecho a poseer el agua'.
Each spouse has an equal right to possess, use and dispose of joint property.
Cada cónyuge tiene igual derecho a poseer, utilizar y enajenar la propiedad conjunta.
You have no right to possess them!
¡No tienes derecho a llevarlas!
It is not necessary that the legal right to possess the common residence be in both of their names.
No es necesario que el derecho legal de poseer la residencia común esté en ambos nombres.
Once the order expires, the person's right to possess firearms is restored.
Una vez que la orden se vence, se restituye el derecho de la persona a portar o poseer armas.
A proprietor has the right to possess, enjoy, and dispose of assets, either individually or jointly with others.
El propietario tiene derecho a poseer, disfrutar y disponer de los bienes, ya sea individualmente o junto con terceros.
If the two parties do not have the right to possess each other, disharmony arises and the marriage is unhappy.
Si las dos partes no tienen derecho de posesión mutua, surge desarmonía, y el matrimonio es desdichado.
Moreover, as an exceptional law, the cossacks have been restored the right to possess their own horse.
En cambio, se les ha concedido el derecho, a título excepcional, de poseer caballos.
We need to ensure indigenous and traditional peoples the right to possess their whole territory.
Es necesario garantizarles a los pueblos indígenas y a las poblaciones tradicionales el derecho a la integridad de sus territorios.
Palabra del día
el inframundo