Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Haemophilia B is reported to be inherited in Rhodesian ridgebacks.
Se ha reconocido que la hemofilia B es hereditaria en los Ridgebacks.
The Zimbabwean Dollar replaced the Rhodesian Dollar in 1980 at par.
El Dólar de Zimbabwe sustituyó al Dólar de Rhodesia en 1980 a la par.
I have attended 2 Rhodesian Ridgeback World Congress (Ireland 2008 and Scandinavia 2016) so far.
He asistido a dos Congresos Mundiales del Rhodesian Ridgeback (Irlanda 2008 y Escandinavia 2016).
Best Puppy In Show - BIS (being the first Rhodesian in Spain to receive this award)
Mejor Cachorro de la Exposición - BIS (siendo el primer Rhodesian en España en recibir este premio)
I'm so proud of being the owner of Vulcan, one of the best Rhodesian in Spain.
Estoy muy orgullosa por ser la propietaria de Vulcan, uno de los mejores Ridgeback en España.
Lastly come those which mark the transition to a later type: the Rhodesian man and the Solo man (a descendent of Pithecanthropus).
Finalmente, los que señalan la transición al tipo posterior: los hombres de Rhodesia, y el de Solo (descendiente del pitecántropo).
This exclusive interview with L. Ron Hubbard was filmed in Salisbury, Rhodesia (now Zimbabwe), in May 1966 by Rhodesian Television.
Esta entrevista en exclusiva con L. Ronald Hubbard, fue filmada en Salisbury, Rodesia (ahora Zimbabwe), en mayo de 1966 por el canal de televisión Rhodesian Television.
Genetics A mutation in the gene that codes for the expression of Factor IX protein is responsible for haemophilia B in Rhodesian ridgebacks.
Una mutación en el gen que codifica la expresión de la proteína Factor IX es responsable de la hemofilia B en los Ridgebacks.
They are also mentally tested, all of them have obtained with flying colours the TAN, a test organised by the Rhodesian Ridgeback Club of France.
También pasan pruebas de carácter, todos ellos han obtenido el TAN exitosamente, una prueba que organiza el Rhodesian Ridgeback Club de Francia.
Rhodesian Ridgebacks (RR) suffer from a form of juvenile onset (1,5-18 months) epilepsy that is characterized by strong muscle jerks or twitches.
Los RR sufren una forma de epilepsia juvenil (aparición entre 1,5 – 18 meses) que se caracteriza por la aparición de fuertes tirones musculares o espasmos.
Palabra del día
el olor