rhodesian
- Ejemplos
Haemophilia B is reported to be inherited in Rhodesian ridgebacks. | Se ha reconocido que la hemofilia B es hereditaria en los Ridgebacks. |
The Zimbabwean Dollar replaced the Rhodesian Dollar in 1980 at par. | El Dólar de Zimbabwe sustituyó al Dólar de Rhodesia en 1980 a la par. |
I have attended 2 Rhodesian Ridgeback World Congress (Ireland 2008 and Scandinavia 2016) so far. | He asistido a dos Congresos Mundiales del Rhodesian Ridgeback (Irlanda 2008 y Escandinavia 2016). |
Best Puppy In Show - BIS (being the first Rhodesian in Spain to receive this award) | Mejor Cachorro de la Exposición - BIS (siendo el primer Rhodesian en España en recibir este premio) |
I'm so proud of being the owner of Vulcan, one of the best Rhodesian in Spain. | Estoy muy orgullosa por ser la propietaria de Vulcan, uno de los mejores Ridgeback en España. |
Lastly come those which mark the transition to a later type: the Rhodesian man and the Solo man (a descendent of Pithecanthropus). | Finalmente, los que señalan la transición al tipo posterior: los hombres de Rhodesia, y el de Solo (descendiente del pitecántropo). |
This exclusive interview with L. Ron Hubbard was filmed in Salisbury, Rhodesia (now Zimbabwe), in May 1966 by Rhodesian Television. | Esta entrevista en exclusiva con L. Ronald Hubbard, fue filmada en Salisbury, Rodesia (ahora Zimbabwe), en mayo de 1966 por el canal de televisión Rhodesian Television. |
Genetics A mutation in the gene that codes for the expression of Factor IX protein is responsible for haemophilia B in Rhodesian ridgebacks. | Una mutación en el gen que codifica la expresión de la proteína Factor IX es responsable de la hemofilia B en los Ridgebacks. |
They are also mentally tested, all of them have obtained with flying colours the TAN, a test organised by the Rhodesian Ridgeback Club of France. | También pasan pruebas de carácter, todos ellos han obtenido el TAN exitosamente, una prueba que organiza el Rhodesian Ridgeback Club de Francia. |
Rhodesian Ridgebacks (RR) suffer from a form of juvenile onset (1,5-18 months) epilepsy that is characterized by strong muscle jerks or twitches. | Los RR sufren una forma de epilepsia juvenil (aparición entre 1,5 – 18 meses) que se caracteriza por la aparición de fuertes tirones musculares o espasmos. |
His superiors praised his initiative and he was seconded into the Rhodesian Police Force and was posted as a warder at Salisbury Prison. | Sus superiores elogiaron la iniciativa y fue secundado en la policía de Rhodesia y fue publicada como un guardián en la cárcel de Salisbury. |
The new president of ZANU-PF, Mnangagwa, who had fought Rhodesian colonialism and worked his way through the ranks, is a ruthless and shrewd operator. | El nuevo presidente del ZANU-PF, Mnangagwa, que había luchado contra el colonialismo de Rhodesia y se abrió paso desde la base, es un operador despiadado y astuto. |
The currency of Malawi in 1932 was the Southern Rhodesian Pound and was replaced by the Rhodesia and Nyasaland Pound in 1955. | La moneda de Malawi en 1932 era la Libra de Rodesia del Sur que fue reemplazado por la Libra de la Federación de Rhodesia y Nyasalandia en 1955. |
Mnangagwa had fought Rhodesian colonialism in the 1970s, and soon became one of Mugabe's leading henchmen, rising to the vice presidency in 2014. | Mnangagwa había luchado contra el colonialismo rhodesiano en la década de 1970, y pronto se convirtió en uno de los secuaces principales de Mugabe, llegando a la vicepresidencia en 2014. |
Multiples Best Puppy of Breed Multiples Best Puppy of Group Best Puppy In Show - BIS (being the first Rhodesian in Spain to receive this award) | Múltiples Mejor Cachorro de Raza Múltiples Mejor Cachorro de Grupo Mejor Cachorro de la Exposición - BIS (siendo el primer Rhodesian en España en recibir este premio) |
But at the end I didn't fall in love with the Beagle but with the Rhodesian Ridgeback article and so the breed. | Pero al final lo que me enamoró no fue el lindo Beagle de la portada sino el reportaje sobre el Rhodesian Ridgeback que había en su interior! |
Origin: The currency of Malawi in 1932 was the Southern Rhodesian Pound and was replaced by the Rhodesia and Nyasaland Pound in 1955. | La moneda de Malawi en 1932 era la Libra de Rodesia del Sur que fue reemplazado por la Libra de la Federación de Rhodesia y Nyasalandia en 1955. |
Background POSA is a 2002 version of the colonial Rhodesian Law and Order Act (LOMA), which was used to suppress human rights. | La Ley de Orden Público y Seguridad es una versión de 2002 de la Ley de Orden Público de la Rodesia colonial, que se utilizaba para reprimir los derechos humanos. |
Professor Hannes Lohi's Canine Genetics Group in collaboration with professor A. Fischer (Munich, Germany) have discovered a novel gene for juvenile myoclonic epilepsy in the Rhodesian Ridgeback breed. | El grupo de genética canina del profesor Hannes Lohi (Finlandia) en colaboración con el profesor A.Fischer (Alemania) han descubierto un nuevo gen para la Epilepsia Mioclónica Juvenil en los Rhodesian Ridgeback. |
In the magazine Perros y Compañia, number 129 (February 2005), there is an article about the Rhodesian Ridgeback. In the pictures Gala, Nessy and some puppies of Molema Mua Rôo. | En la revista Perros y Compañia no 129 (Febrero 2005), aparece un reportaje sobre el Rhodesian Ridgeback, aparecen en las fotos Gala y Nessy y un grupo de cachorritos de Molema Mua Rôo. |
