revalidar
- Diccionario
revalidar(
rreh
-
bah
-
lee
-
dahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (ratificar)
a. to confirm
La explicación del vecino revalida la teoría del secuestro.My neighbor's explanation confirms the kidnapping theory.
b. to ratify
Los cambios en el contrato necesitan ser revalidados para hacerlo vinculante.The changes to the contract need to be ratified for it to be binding.
2. (renovar)
a. to renew
Tengo que revalidar el pasaporte cada diez años.I have to renew my passport every ten years.
3. (educación) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. to validate
Necesito revalidar mis estudios para poder trabajar en este país.I need to have my studies validated in order to be able to work in this country.
a. to successfully defend
En el partido de ayer, el tenista revalidó su título como el número uno del mundo.In yesterday's match, the tennis player successfully defended his world number one title.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce revalidar usando traductores automáticos
Conjugaciones
yo | |||||
---|---|---|---|---|---|
tú | |||||
él/ella/Ud. | |||||
nosotros | |||||
vosotros | |||||
ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!