Puede reunir datos útiles en horas, o incluso menos. | You can collect useful data in hours, or even less. |
Lo que quieres es reunir datos detallados y significativos. | You want to collect detailed and meaningful data. |
No hay proyectos que hayan intentado reunir datos científicos de las mangas marinas. | There are no scientific data-gathering projects that have attempted to chase waterspouts. |
Elinstituto ha intentado reunir datos de seguimiento, pero reconoceque sus esfuerzos han sido insuficientes. | The Institute has attempted to gather follow-up data, but acknowledge their efforts have been insufficient. |
El proyecto tenía por objeto reunir datos ante mortem a fin de preservarlos para futuras investigaciones. | The project aims at collecting ante-mortem data to preserve them for future investigations. |
Era preciso reunir datos más precisos. | More accurate data had to be collected. |
Es fundamental reunir datos exactos y fidedignos para formular estrategias forestales nacionales a largo plazo. | Accurate and reliable data are fundamental to the development of long-term national forest strategies. |
Hay diversas opciones disponibles para reunir datos de entrenamiento con el fin de desarrollar un motor personalizado. | There are various options available to gather training data to build a customized engine. |
Los científicos necesitan hacer su mejor esfuerzo para reunir datos precisos y proponer teorías basadas en esas mediciones. | Scientists do their best to gather accurate data and propose theories based on those measurements. |
Las organizaciones siguen procurando reunir datos pertinentes sobre diferentes criterios o aspectos de la vulnerabilidad. | Organizations are still concentrating their efforts on collecting relevant data on different criteria or aspects of vulnerability. |
