Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No me gusta cómo me lo estás restregando por la cara.
I don't like the way you're waving this in my face.
¿Y con qué me estás restregando?
And what are you scrubbing me with?
Me lo estás restregando por la cara.
You're throwing it in my face.
Es como si me lo estuviera restregando.
It's like he's throwing it right in my face.
No me estoy restregando en él.
I'm not grinding on him.
Así podrás ver el óxido restante y seguir restregando con el papel aluminio.
This way you can see the remaining rust and continue rubbing it with the aluminum foil.
Oh, me lo está restregando.
Oh, that's really rubbing' it in.
No me dio esa impresión cuando me estaba restregando contigo.
Wow. I didn't pick up that energy when I was planking you.
Apenas te lo estoy restregando.
I am hardly waving this in your face.
Pero no la misma a la que estás acostumbrado a ver restregando en una bañera por ti.
But not the same me you used to break her back busting suds over a tub for you.
Palabra del día
el relleno