Resistamos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No importa cómo nos resistamos, existe un reloj biológico.	No matter how we resist, there is such a thing as a biological clock.
¿Qué, para que las resistamos?	What, for us to fight them?
No le impidamos o resistamos.	Don't stop him or resist him.
Yo digo que resistamos.	I say we tough it out.
Y una mejor resistencia, por supuesto, hace que resistamos mejor a los virus y las bacterias.	Naturally, better resistance means you are more resistant to viruses and bacteria.
Yo sugiero que resistamos la tentación de resignarnos a aceptar actividades que meramente divierten y sobre-estimulan a los niños.	I suggest that we resist the temptation to settle for activities that merely amuse and titillate children.
La polarización así lo indica aunque nos resistamos y los frentes abiertos muestran la inconsistencia actual en la disciplina.	The polarization like that indicates it though we should resist and the opened fronts show the current inconsistency in the discipline.
Es importante que resistamos esto y nos concentremos en salvar vidas del modo en que las investigaciones han demostrado que funciona.	It's important that we resist this and focus on saving lives in a way that research has shown is successful.
Puede no gustamos, puede que lo resistamos instintivamente; pero si realmente podemos escuchar, veremos la verdad de ello.	We may not like it, we may instinctively resist it; but if we can really listen, we will see the truth of it.
Tengamos eso en cuenta, resistamos la presión populista y no perdamos la calma en medio de la crisis.	Let us bear that in mind, let us resist populist pressures and let us not lose our cool in the face of the crisis.