resentirse
- Diccionario
resentirse(
rreh
-
sehn
-
teer
-
seh
)Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
a. to be weakened
La salud de la paciente se resintió pero afortunadamente no va a morir.The patient's health was weakened, but thankfully, she's not going to die.
b. to suffer
Mi cuerpo comenzó a resentirse y tuve que usar una silla de ruedas.My body began to suffer, and I had to use a wheelchair.
c. to deteriorate
La salud de la monja se resintió, y debió permanecer en cama.The nun's health deteriorated, and she had to stay in bed.
d. to be affected
La salud de mi abuelo se resintió con la llegada del invierno.When winter came, my grandfather's health was affected.
a. to feel
Me resiento del esguince y no puedo apoyar el pie izquierdo.I feel the sprain, and I can't walk with my left foot.
b. to feel the effects of
El guitarrista todavía se resiente de la tendinitis.The guitar player still feels the effects of his tendonitis.
c. to suffer
Todavía me resiento de la lesión. Ya no puedo jugar al fútbol.I still suffer from the injury. I can't play soccer anymore.
3. (enojarse)
a. to be offended
Marisa se resiente cuando hablamos de su exnovio.Marisa gets offended when we speak about her ex-boyfriend.
b. to resent
Mi hermano está celoso y se resiente que yo haya ganado el premio.My brother is jealous and resents that I won the prize.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce resentirse usando traductores automáticos
Conjugaciones
Las formas irregulares están en rojo
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
